Veranstaltungskalender

«El futuro es indígena» es un llamado a repensar el mundo desde una fuerza que nunca ha desaparecido. Afirma que el conocimiento que necesitamos para el futuro ya existe: en las formas indígenas de vivir, pensar y crear, que hasta hoy sostienen nuestro planeta.

Curada por Alfredo Villar, la intervención que lleva ese nombre reúne voces artísticas de toda la región amazónica — de la selva y de la ciudad — que transforman el arte, el color, la música y la imagen en expresiones de resiliencia y renovación. Sus obras, que van desde la fotografía y el cine hasta la pintura, los carteles y la música, abordan la justicia climática, las identidades indígenas urbanas y saberes transmitidos a lo largo de generaciones.

Abb.: Logo Museumsnacht (Agentur zwo zwo eins)

Für: Fremdsprachige Angebote Veranstalter: Museumsdienst Köln
| Mit: Emilia Beu | Reihe: Museumsnacht | Treffpunkt: Foyer | Teilnahme frei. | Rahmenprogramm zu: „DIE ZUKUNFT IST INDIGEN“, 01.11.2025 - 31.12.2026

Return is often understood as something that leads back: to home, to origins, or to something that has been lost. Yet for many people whose histories are shaped by migration, displacement and colonial violence, return remains fragmentary, intertwined with homesickness, melancholy and the experience that certain places or pasts can no longer be reached. On this storytelling walk from the permanent exhibition into the temporary space r e t u r n we will listen to the story of the Indian Cheetahs and discuss the concept of return from a postcolonial perspective.

Abb.: Logo Museumsnacht (Agentur zwo zwo eins)

Für: Fremdsprachige Angebote Veranstalter: Museumsdienst Köln
| Mit: Prashant Chavan & Dominik Fasel | Reihe: Museumsnacht | Treffpunkt: Foyer | Teilnahme frei. | Rahmenprogramm zu: „return“, 17.09.2026 - 06.12.2026

Bu rehberli turda, basit ipliklerin, sadece birer zemin kaplamasından çok daha fazlası olan, elle düğümlenmiş sanat eserlerine nasıl dönüştüğünü keşfedeceksiniz. Halıların, desenleri ve renkleriyle nasıl hikâyeler anlattığını; mekânları nasıl daha sıcak ve rahat hâle getirdiğini keşfedin. Özellikle kilimlere odaklanıyoruz. Yüzyıllardır Kuzey Afrika, Batı ve Orta Asya'daki göçebeler tarafından üretilen eserler.

İster yarık kilim, ister cicim veya sumak olsun; her kilimin, onu yaratan insanların doğasından, günlük yaşamından ve kültürel köklerinden izler taşıyan kendine has bir hikâyesi vardır.

Abb.: Logo Museumsnacht (Agentur zwo zwo eins)

Für: Fremdsprachige Angebote Veranstalter: Museumsdienst Köln
| Mit: Kezban Tursun | Reihe: Museumsnacht | Treffpunkt: Foyer | Teilnahme frei. -